Residencia de artistas Saari en Finlandia, organizada por Fundación Kone
0La residencia Saari, mantenida por la Fundación Kone, es una residencia ubicada en Mynämäki, suroeste de Finlandia, para artistas profesionales de todas las disciplinas y nacionalidades. Ofrece una excelente oportunidad para concentrarse sin trabas en el trabajo creativo en el entorno paisajístico de una casa rural.
La Residencia Saari se complace en anunciar la convocatoria abierta para el Programa de Residencias 2027. Invitamos a artistas profesionales, dúos artísticos y grupos de trabajo artístico a postularse a la Residencia internacional Saari en 2027. Las residencias para artistas individuales tienen una duración de dos meses e incluyen alojamiento y una beca de trabajo. Los grupos de artistas pueden solicitar residencias grupales en el verano de 2027. Durante la temporada de verano, los grupos de trabajo también pueden acceder a un espacio de trabajo.
En 2027 se llevará a cabo un importante proyecto de renovación en Saari Manor, lo que significa que los espacios de trabajo separados de la residencia y uno de los edificios residenciales quedarán fuera de uso.
Debido a las renovaciones, en 2027 habrá menos plazas de residencia disponibles de lo habitual y los artistas trabajarán en sus apartamentos.
La renovación afectará el funcionamiento de la residencia de la siguiente manera:
- Hay cinco plazas de residencia individuales disponibles para cada uno de los cuatro períodos de residencia individual.
- Durante las residencias individuales, no hay espacios de trabajo separados; los artistas trabajan en sus apartamentos. Estos periodos se destinan principalmente al llamado trabajo “limpio”, realizado en un escritorio.
- Los grupos de trabajo de verano pueden solicitar uno de dos tipos de espacios de trabajo: un edificio anexo sin calefacción para trabajos que requieren mucho espacio o una sala de reuniones adecuada para trabajos tipo seminario.
- El tamaño de los grupos de trabajo para las residencias grupales de verano de 2027 es de 3 a 10 personas.
- Las reformas podrían ocasionar ligeras molestias acústicas durante los días laborables.
Saari Residence, artista internacional en residencia
La Residencia Saari, gestionada por la Fundación Kone, es una residencia internacional para artistas en Mynämäki, suroeste de Finlandia. Ubicada en un entorno rural de gran importancia cultural e histórica, la Residencia Saari ofrece un entorno de trabajo excelente e inspirador que fomenta el desarrollo artístico y la creatividad.
Artistas profesionales y grupos de trabajo artístico de todas las disciplinas pueden solicitar la residencia. Se anima a los participantes a profundizar en su trabajo artístico y a desarrollar nuevas direcciones en colaboración con los demás residentes.
Se ofrecen residencias tanto para personas individuales como para grupos de trabajo . Algunos residentes reciben una beca de trabajo y el alojamiento está incluido.
Los cuatro períodos de trabajo de dos meses de duración para artistas individuales y dúos de artistas tienen lugar en primavera y otoño.
Durante los meses de verano, grupos de trabajo artísticos (mínimo tres, máximo diez personas) trabajan en la residencia durante períodos de 2 a 4 semanas.
Las actividades y reflexiones a largo plazo de la residencia se sustentan en un enfoque ecológico que también abarca la sostenibilidad social y psicológica. Las claves son la lentitud, la perspicacia y el cambio. Trabajar con temas ecológicos no es un requisito para los artistas seleccionados. En cambio, nuestro enfoque en la ecología se refleja en las actividades generales de la residencia.
La residencia no conlleva obligaciones como exposiciones, performances u objetivos de networking.
Animamos a los solicitantes que viajan desde fuera de Finlandia a solicitar ayuda para gastos de viaje ecológicos.
Los artistas que llegan del Sur Global pueden solicitar asistencia para vuelos y gastos de visa (trámite y posible viaje). De lo contrario, no ofrecemos asistencia para viajes aéreos.
El apoyo de viaje debe solicitarse como parte de la solicitud de residencia y no puede aplicarse ni otorgarse de manera retroactiva.
La mitad de los residentes seleccionados viven en Finlandia y la otra mitad proviene del extranjero, representando una amplia gama de disciplinas artísticas y etapas profesionales, desde emergentes hasta profesionales establecidos.
Período de solicitud
El plazo anual de solicitud para las residencias de 2027 comienza el domingo 1 de marzo y finaliza el martes 31 de marzo de 2026 a las 16:00 h (hora de Finlandia, UTC +3). Solo se considerarán las solicitudes con documentos adjuntos presentadas a través del servicio en línea durante el plazo de solicitud.
Aplicando
Las plazas de residencia se solicitan siempre con un año de antelación.
Los períodos de residencia individual de dos meses son de enero a febrero de 2027, de marzo a abril de 2027, de septiembre a octubre de 2027 y de noviembre a diciembre de 2027. No otorgamos períodos de residencia más largos o más cortos que dos meses, ni ofrecemos residencias individuales durante los meses de verano.
Desde junio hasta mediados de agosto, todas las instalaciones de residencia están reservadas para períodos de trabajo de 2 a 4 semanas para grupos de artistas .
Envíe su propuesta durante el período de solicitud a través del servicio en línea .
Lea atentamente nuestras instrucciones de solicitud antes de enviar su solicitud.
¿Quién puede aplicar?
Las residencias están dirigidas a artistas profesionales individuales y dúos artísticos, escritores de ficción, poetas, traductores, compositores, comisarios y críticos de todas las disciplinas y nacionalidades, con el fin de desarrollar una propuesta de proyecto presentada con antelación. Recibimos a artistas en todas las etapas de su carrera profesional, desde emergentes hasta consolidados.
Los socios de trabajo deben presentar una solicitud conjunta.
Los investigadores, escritores de no ficción y estudiantes no son elegibles para postularse.
Las residencias están destinadas al trabajo artístico. Se priorizan temas y campos artísticos interdisciplinarios, nuevos o no convencionales.
La Residencia Saari considera la diversidad, la inclusión y la igualdad en la selección de residencias. Mejoramos continuamente la accesibilidad en nuestras operaciones y nos esforzamos por implementar medidas positivas en el proceso de solicitud para promover la diversidad.
El idioma utilizado en Saari Residence es el inglés.
Lo que ofrecemos:
Fondos
Las residencias de dos meses incluyen una beca mensual , determinada según la experiencia (2700 €/3200 €/3800 € al mes). La beca de residencia está destinada a cubrir los gastos de manutención, viaje y otros gastos.
Los grupos pueden solicitar una residencia de 2 a 4 semanas. Cada miembro del grupo que trabaja en la residencia recibe una beca semanal de 800 € por semana para cubrir sus gastos de manutención.
Apoyo a los viajes ecológicos
Animamos a los residentes a viajar de forma ecológica, evitando el avión y otros medios de transporte insostenibles. Se debe incluir un plan de viaje en la solicitud.
Apoyo para viajes desde el Sur Global
Como parte de la sostenibilidad social, la diversidad y la accesibilidad de la Residencia Saari, los artistas que viajen desde el Sur Global pueden solicitar apoyo para los vuelos y el pago de visas (trámite y posible viaje). El Sur Global se refiere a África, América Latina, el Caribe, Oriente Medio y Asia (excluyendo Corea, Hong Kong, Japón, Taiwán y Singapur). Se debe incluir un plan de viaje en la solicitud.
Alojamiento
En 2027, todos los residentes trabajarán en sus apartamentos , lo cual deberá tenerse en cuenta en el plan de obras. Durante la renovación, la residencia no podrá ofrecer espacios de trabajo alternativos.
Durante las residencias grupales de verano, los grupos de trabajo comparten alojamiento .
Los apartamentos de la Residencia Saari incluyen una cocina básica o una cocineta. Durante la residencia individual, el apartamento es de uso exclusivo para un residente y cada apartamento cuenta con ducha y aseo privados. Uno de los apartamentos es accesible para sillas de ruedas.
Para obtener más información sobre accesibilidad, comuníquese con saari@koneensaatio.fi .
Espacio de trabajo para grupos de verano
Desde principios de junio hasta mediados de agosto, los grupos de trabajo artísticos pueden solicitar un edificio anexo espacioso y sin calefacción o una sala de reuniones adecuada para trabajar en forma de seminario.
Las plazas de residencia también se pueden solicitar en la fase de planificación de un proyecto.
Un ambiente de trabajo fructífero
La Residencia Saari se encuentra en un hermoso y singular entorno rural rodeado de naturaleza, a orillas del Mynälahti, a 30 km al norte de Turku, en el suroeste de Finlandia. El tranquilo entorno rural ofrece excelentes condiciones para trabajar con concentración.
La oportunidad de conocer a otros artistas
La Residencia Saari también ofrece a los artistas una plataforma para conocerse y compartir sus ideas en el Pozo Saari, un aspecto que la hace única. El Pozo Saari es una metáfora de la experiencia compartida de residencia para los becarios Saari.
Los períodos de residencia individual de dos meses brindan muchas oportunidades de interacción que cruzan las fronteras entre diferentes formas de arte.
Durante las residencias individuales, se organizan actividades compartidas semanales opcionales, principalmente al principio de la semana, que incluyen presentaciones, sesiones de retroalimentación y un almuerzo comunitario semanal. Los residentes también pueden participar en el trabajo del artista comunitario, como talleres de arte comunitario. La participación en el programa es voluntaria y el tiempo dedicado a las actividades compartidas debe tenerse en cuenta al planificar el trabajo.
Las residencias grupales en verano se centran en el trabajo y los proyectos propios del grupo, y la Residencia no organiza un programa conjunto durante estos períodos.
Programa de mentoría
Ofrecemos a cada artista la oportunidad de participar en dos sesiones de mentoría a distancia durante la residencia. Las sesiones tienen lugar entre principios de septiembre y finales de abril. No se ofrecen mentorías durante el verano.
Pautas de solicitud
Lea nuestras instrucciones sobre cómo presentar la solicitud en nuestro sitio web.
Los solicitantes deben completar un formulario de solicitud electrónico en nuestro servicio en línea. Tenga en cuenta que no aceptamos solicitudes por correo electrónico ni por otros medios fuera del servicio en línea.
La capacidad de los solicitantes para implementar con éxito el proyecto se evaluará con base en el plan de trabajo, el currículum vítae (o los currículums), el portafolio y los certificados presentados con la solicitud. La evaluación se basa en una revisión por pares.
Las plazas de residencia para 2027 se anunciarán el miércoles 17 de junio de 2026.
Cada año, aproximadamente 50 artistas, investigadores o grupos de trabajo trabajan en la Residencia Saari. Desde su fundación, la residencia ha acogido a unos 850 artistas e investigadores de más de 50 países.
El año pasado, 1.034 artistas individuales y grupos de trabajo de 86 países solicitaron residencia. El 3,5% de los solicitantes obtuvo plaza.
Más información
Consultas sobre la Residencia Saari y el proceso de solicitud:
Coordinador de Residencia y Comunicaciones Pirre Naukkarinen , pirre.naukkarinen@koneensaatio.fi , tel. +358 44 031 4201
Trabajo artístico en la Residencia Saari y consultas de los medios:
Directora de la residencia , Leena Kela , leena.kela@koneensaatio.fi , tel. +358 40 732 3628